Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate vacklande

Translate vacklande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. vacklande:
  2. vackla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vacklande from Swedish to Dutch

vacklande:

vacklande adj

  1. vacklande (tveksam; osäker; osäkert; )
    twijfelmoedig; halfslachtig; wankelmoedig; onstandvastig
  2. vacklande (tvekande; obeslutsamt; tvekandet)
    besluiteloos; aarzelend; weifelachtig; weifelend

vacklande noun

  1. vacklande (stapplande; raglande)
    de wankeling
  2. vacklande (vankelmod; obeslutsamhet; villrådighet)
    de wankelmoedigheid; de twijfelmoedigheid
  3. vacklande (raglande; ostadighet; vinglande)
    gesteiger

Translation Matrix for vacklande:

NounRelated TranslationsOther Translations
gesteiger ostadighet; raglande; vacklande; vinglande
twijfelmoedigheid obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet
wankeling raglande; stapplande; vacklande
wankelmoedigheid obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
besluiteloos obeslutsamt; tvekande; tvekandet; vacklande
halfslachtig fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt motsträvig; motvilligt; ogärna
onstandvastig fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
twijfelmoedig fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
wankelmoedig fladdandet; osäker; osäkert; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt motsträvig; motvilligt; ogärna
weifelachtig obeslutsamt; tvekande; tvekandet; vacklande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aarzelend obeslutsamt; tvekande; tvekandet; vacklande motsträvig; motvilligt; ogärna; sinkande; sölande
weifelend obeslutsamt; tvekande; tvekandet; vacklande motsträvig; motvilligt; ogärna; sinkande; sölande

Synonyms for "vacklande":


vackla:

vackla adj

  1. vackla
    haperend

vackla verb (vacklar, vacklade, vacklat)

  1. vackla (vingla; stappla; ragla)
    wankelen
    • wankelen verb (wankel, wankelt, wankelde, wankelden, gewankeld)
  2. vackla
    schuddend op en neer gaan; hobbelen; stoten

Conjugations for vackla:

presens
  1. vacklar
  2. vacklar
  3. vacklar
  4. vacklar
  5. vacklar
  6. vacklar
imperfekt
  1. vacklade
  2. vacklade
  3. vacklade
  4. vacklade
  5. vacklade
  6. vacklade
framtid 1
  1. kommer att vackla
  2. kommer att vackla
  3. kommer att vackla
  4. kommer att vackla
  5. kommer att vackla
  6. kommer att vackla
framtid 2
  1. skall vackla
  2. skall vackla
  3. skall vackla
  4. skall vackla
  5. skall vackla
  6. skall vackla
conditional
  1. skulle vackla
  2. skulle vackla
  3. skulle vackla
  4. skulle vackla
  5. skulle vackla
  6. skulle vackla
perfekt particip
  1. har vacklat
  2. har vacklat
  3. har vacklat
  4. har vacklat
  5. har vacklat
  6. har vacklat
imperfekt particip
  1. hade vacklat
  2. hade vacklat
  3. hade vacklat
  4. hade vacklat
  5. hade vacklat
  6. hade vacklat
blandad
  1. vackla!
  3. vackla!
  5. vacklad
  6. vacklande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vackla:

NounRelated TranslationsOther Translations
stoten bankande; bultande; stötande
VerbRelated TranslationsOther Translations
hobbelen vackla
schuddend op en neer gaan vackla
stoten vackla jabba; smocka till; sticka; stöta
wankelen ragla; stappla; vackla; vingla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
haperend vackla

Synonyms for "vackla":


Wiktionary Translations for vackla:

Cross Translation:
FromToVia
• vackla → twijfelen ↔ stagger — to begin to doubt and waver in purposes
• vackla → flakkeren; flikkeren; schitteren; wapperen ↔ vaciller — chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0498 seconds
Page rendered in 1.0 seconds