Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate ytlig

Translate ytlig from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

ytlig:
- oppervlakkig; zonder diepgang; losbandig; frivool; wuft; hups; lichtzinnig; doorwaadbaar
Wiktionary:
- ytlig → haastig, vluchtig, oppervlakkig, ondiep

Swedish

Detailed Translations for ytlig from Swedish to Dutch

ytlig:

ytlig adj

ytlig (ytligt)
oppervlakkig; zonder diepgang
- oppervlakkig adj
- zonder diepgang adj
ytlig (frivol; ytligt; frivolt; lättsinnigt)
losbandig; frivool; wuft; hups; lichtzinnig
- losbandig adj
- frivool adj
- wuft adj
- hups adj
- lichtzinnig adj
ytlig (odjupt)
doorwaadbaar
- doorwaadbaar adj

Translation Matrix for ytlig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
doorwaadbaar	odjupt; ytlig
frivool	frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
hups	frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
lichtzinnig	frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt	förrycktet; lättsinnig; lättsinnigt; obetänksam; obetänksamt; oomtänksam; oomtänksamt; tanklöst; virrig; virrigt; vågande
losbandig	frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet; otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt
oppervlakkig	ytlig; ytligt
wuft	frivol; frivolt; lättsinnigt; ytlig; ytligt
Modifier	Related Translations	Other Translations
zonder diepgang	ytlig; ytligt

Synonyms for "ytlig":

fåfäng; trivial

Wiktionary Translations for ytlig:

Cross Translation:

From	To	Via
• ytlig	→ haastig; vluchtig; oppervlakkig	↔ cursory — hasty, superficial, careless
• ytlig	→ ondiep	↔ shallow — extending not far downward
• ytlig	→ oppervlakkig	↔ shallow — concerned mainly with superficial matters
• ytlig	→ oppervlakkig	↔ superficial — shallow, lacking substance