Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate pågående

Translate pågående from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. pågående:
  2. pågå:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for pågående from Swedish to German

pågående:

pågående adj

  1. pågående (löpande)
    gutgehend
  2. pågående
    durchgegangen

pågående noun

  1. pågående
    Andauern; Bestehenbleiben

Translation Matrix for pågående:

NounRelated TranslationsOther Translations
Andauern pågående
Bestehenbleiben pågående
ModifierRelated TranslationsOther Translations
durchgegangen pågående bortsprungen; bortsprunget; förlupet; försvunnen; rymling; sätta sprätt på livet
gutgehend löpande; pågående springande

Synonyms for "pågående":


pågå:

pågå verb (pågår, pågick, pågått)

  1. pågå (fortgå)
    anhalten; währen; andauern; standhalten; fortdauern; fortwähren
    • anhalten verb (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • währen verb (währe, währst, währt, währte, währtet, gewährt)
    • andauern verb (dauere an, dauerst an, dauert an, dauerte an, dauertet an, angedauert)
    • standhalten verb (halte stand, hälst stand, hält stand, hielt stand, hieltet stand, stand gehalten)
    • fortdauern verb

Conjugations for pågå:

presens
  1. pågår
  2. pågår
  3. pågår
  4. pågår
  5. pågår
  6. pågår
imperfekt
  1. pågick
  2. pågick
  3. pågick
  4. pågick
  5. pågick
  6. pågick
framtid 1
  1. kommer att pågå
  2. kommer att pågå
  3. kommer att pågå
  4. kommer att pågå
  5. kommer att pågå
  6. kommer att pågå
framtid 2
  1. skall pågå
  2. skall pågå
  3. skall pågå
  4. skall pågå
  5. skall pågå
  6. skall pågå
conditional
  1. skulle pågå
  2. skulle pågå
  3. skulle pågå
  4. skulle pågå
  5. skulle pågå
  6. skulle pågå
perfekt particip
  1. har pågått
  2. har pågått
  3. har pågått
  4. har pågått
  5. har pågått
  6. har pågått
imperfekt particip
  1. hade pågått
  2. hade pågått
  3. hade pågått
  4. hade pågått
  5. hade pågått
  6. hade pågått
blandad
  1. pågå!
  3. pågå!
  5. pågången
  6. pågående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for pågå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
andauern fortgå; pågå fortgå; fortsätta; framhärda; gå vidare med; hålla ut; slutföra; vara ihärdig
anhalten fortgå; pågå avhålla; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; framhärda; fördröja; göra uppehåll; hejda; hämma; hålla ut; komma till en ände; stanna; stoppa; uppehålla; vara ihärdig
fortdauern fortgå; pågå dröja sig kvar; fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; slutföra; släntra; vara likadan
fortwähren fortgå; pågå dröja sig kvar; fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; slutföra; släntra; vara likadan
standhalten fortgå; pågå fördraga; lida; stå fast vid; tåla; uthärda; vara någons like
währen fortgå; pågå

Synonyms for "pågå":


Wiktionary Translations for pågå:

pågå
verb
  1. [bereits] im Gange sein, (abgeschlossene Vorgänge:) dauern
  2. sich weiter fortführen; zeitlich weitergehen

Related Translations for pågående







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0221 seconds
Page rendered in 1.0 seconds