Detailed Translations for patrol from English to French


patrol [the ~] noun

  1. the patrol (reconnaisance)
    la patrouille
  2. the patrol (watchman; guard)
    le garde; la sentinelle; le surveillant; le veilleur
  3. the patrol
    la patrouille; la fouille

to patrol verb (patrols, patrolled, patrolling)

  1. to patrol (keep and eye on; supervise; monitor; watch)
    surveiller; garder; observer; patrouiller
    • surveiller verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • garder verb (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )
    • patrouiller verb (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, )
  2. to patrol (waking; watch)
    veiller; rester éveillé
    • veiller verb (veille, veilles, veillons, veillez, )

Conjugations for patrol:

  1. patrol
  2. patrol
  3. patrols
  4. patrol
  5. patrol
  6. patrol
simple past
  1. patrolled
  2. patrolled
  3. patrolled
  4. patrolled
  5. patrolled
  6. patrolled
present perfect
  1. have patrolled
  2. have patrolled
  3. has patrolled
  4. have patrolled
  5. have patrolled
  6. have patrolled
past continuous
  1. was patrolling
  2. were patrolling
  3. was patrolling
  4. were patrolling
  5. were patrolling
  6. were patrolling
  1. shall patrol
  2. will patrol
  3. will patrol
  4. shall patrol
  5. will patrol
  6. will patrol
continuous present
  1. am patrolling
  2. are patrolling
  3. is patrolling
  4. are patrolling
  5. are patrolling
  6. are patrolling
  1. be patrolled
  2. be patrolled
  3. be patrolled
  4. be patrolled
  5. be patrolled
  6. be patrolled
  1. patrol!
  2. let's patrol!
  3. patrolled
  4. patrolling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for patrol:

NounRelated TranslationsOther Translations
fouille patrol burrowing; digging up; dragging; drudgery; earthwork; excavation; exhumation; frisk; frisking; groundwork; grubbing; lugging; rooting; search; searching; searching for; visitation
garde guard; patrol; watchman administration; attendant; bodyguard; care; control; crow's nest; custody; deposit at; depository; entrust to; guard; guardianship; keeping; leave with; lodge with; management; monitoring; nurse; observation; preservation; saving; sentry; storing; supervision; surveillance; usher; warder; watch; watchman; wet-nurse
patrouille patrol; reconnaisance crow's nest; guard; guards; look-outs; men on guard; patrols; sentries; sentry; squads on guard; warder; watchers; watchman; watchmen
sentinelle guard; patrol; watchman guard; sentry; warder; watchman
surveillant guard; patrol; watchman attendant; bodyguard; guard; sentry; superintendant; usher; warder; watchman
veilleur guard; patrol; watchman attendant; bodyguard; guard; sentry; someone who is alert; usher; warder; watcher; watchman
VerbRelated TranslationsOther Translations
garder keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch allocate; conserve; detain; don't let go of; equip with an alarm system; guard; hang on; herd; hold; keep; keep free; keep watch over; lay; lay aside; lock up; maintain; place; preserve; protect; put; put aside; put away; put down; put in gaol; reserve; restrain; retain; safeguard; save; secure; set aside; shield; stand by; stand firm; store; uphold
observer keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch attend; become aware of; behold; cast an eye on; check; control; esteem; esteem highly; examine; eye; feel; find; follow; glance; have a high regard for; hold in great esteem; inspect; keep an eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; praise; respect; scrutinise; scrutinize; see; see in; sense; spectate; value highly; verify; view; watch; witness
patrouiller keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch
rester éveillé patrol; waking; watch
surveiller keep and eye on; monitor; patrol; supervise; watch chase; check; control; ensue; examine; follow; go after; guard; inspect; look at; look on; monitor; observe; protect; pursue; run after; scrutinise; scrutinize; shield; track; verify; view; watch; watch over
veiller patrol; waking; watch guard; look on; monitor; observe; protect; shield; stay up; watch
- police
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
garde guard
OtherRelated TranslationsOther Translations
- doorkeeper; guard; guarding; patrolling; watch duty; watchman

Related Words for "patrol":

Synonyms for "patrol":

Related Definitions for "patrol":

  1. the activity of going around or through an area at regular intervals for security purposes1
  2. a detachment used for security or reconnaissance1
  3. a group that goes through a region at regular intervals for the purpose of security1
  4. maintain the security of by carrying out a patrol1

Wiktionary Translations for patrol:

  1. going of the rounds
  2. -
  1. police|fr ronde de nuit faire par des troupes de garde dans une ville, pour la sûreté des habitants.
  2. Patrouille
  1. Faire une patrouille, aller en patrouille.

Cross Translation:
patrol patrouiller patrouilleren — verkennen
patrol reconnaître abfliegen — (transitiv) eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen

Related Translations for patrol