Detailed Translations for push from English to Swedish


to push verb (pushes, pushed, pushing)

  1. to push (shove)
    – make strenuous pushing movements during birth to expel the baby 1
    skuffa; skjuta; skjutsa; knuffa; fösa
    • skuffa verb (skuffar, skuffade, skuffat)
    • skjuta verb (skjuter, sköt, skjutit)
    • skjutsa verb (skjutsar, skjutsade, skjutsat)
    • knuffa verb (knuffar, knuffade, knuffat)
    • fösa verb (föser, föste, föst)
  2. to push
    pressa; stöta; skjuta; knuffa; puffa
    • pressa verb (pressar, pressade, pressat)
    • stöta verb (stöter, stötte, stött)
    • skjuta verb (skjuter, sköt, skjutit)
    • knuffa verb (knuffar, knuffade, knuffat)
    • puffa verb (puffar, puffade, puffat)
  3. to push (promote; advance; help)
    pussa; puffa; befordra; hjälpa; avancera
    • pussa verb
    • puffa verb (puffar, puffade, puffat)
    • befordra verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • hjälpa verb (hjälpar, hjälpade, hjälpat)
    • avancera verb (avancerar, avancerade, avancerat)
  4. to push (sell; handle; deal in; hawk; peddle)
    • sälja verb (säljer, sålde, sålt)
  5. to push (move)
    • flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)
  6. to push (give a push; push on)
  7. to push (thump; punch)
    banka; hamra; dunka; bulta; klampa; klappra
    • banka verb (bankar, bankade, bankat)
    • hamra verb (hamrar, hamrade, hamrat)
    • dunka verb (dunkar, dunkade, dunkat)
    • bulta verb (bultar, bultade, bultat)
    • klampa verb (klampar, klampade, klampat)
    • klappra verb (klapprar, klapprade, klapprat)
  8. to push
    – To deliver data to a client without a client request for the data. 2

Conjugations for push:

  1. push
  2. push
  3. pushes
  4. push
  5. push
  6. push
simple past
  1. pushed
  2. pushed
  3. pushed
  4. pushed
  5. pushed
  6. pushed
present perfect
  1. have pushed
  2. have pushed
  3. has pushed
  4. have pushed
  5. have pushed
  6. have pushed
past continuous
  1. was pushing
  2. were pushing
  3. was pushing
  4. were pushing
  5. were pushing
  6. were pushing
  1. shall push
  2. will push
  3. will push
  4. shall push
  5. will push
  6. will push
continuous present
  1. am pushing
  2. are pushing
  3. is pushing
  4. are pushing
  5. are pushing
  6. are pushing
  1. be pushed
  2. be pushed
  3. be pushed
  4. be pushed
  5. be pushed
  6. be pushed
  1. push!
  2. let's push!
  3. pushed
  4. pushing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

push [the ~] noun

  1. the push (nudge; shove; thrust; )
    – the act of applying force in order to move something away 1
    slag; stöt; dunk; bump; lätt knuff
  2. the push (button)
    tryckknapp; knapp

Translation Matrix for push:

NounRelated TranslationsOther Translations
bump blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
dunk blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust bump; thud; thump
flytta removing
hjälpa aid; assistance; relief
knapp button; push button; knob; mouse button; shirt button; stud; switch
lätt knuff blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
slag blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust belts; blow; clips; clout; clouts; clump; jab; kind; knock; lapel; nudge; plashing; punch; punches; shocks; slap; sloshing; smack; wallop; wallops; whopper
stöt blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust blow; bump; bumping; clout; jab; jolting; nudge; punch; slap; smack; thrust; thud; thump; wallop; whopper
sälja pushing; selling; trading
tryckknapp button; push popper; press-stud; push button
- button; energy; get-up-and-go; push button; pushing; thrust
VerbRelated TranslationsOther Translations
använda push-teknik push
avancera advance; help; promote; push advance; approach; ascend; climb; go forward; rise; to get promoted
banka punch; push; thump bank; put money in the bank; save; spare
befordra advance; help; promote; push advance; carry; favor; favour; forward; slide in front; transport
bulta punch; push; thump bang; drum; ground; hammer; palpitate; pound; spike; throb; tremble
dunka punch; push; thump clack; clapper; clatter; pound
flytta move; push barter; change; convert; dislocate; exchange; lift away; lift over; move; move house; reduce; relocate; remove; resolve; shift; simplify; swap; switch; trace back; trade in; transfer; transform
fösa push; shove
hamra punch; push; thump bang; drum; ground; hammer; hit; pound; slap; smack; spike
hjälpa advance; help; promote; push aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; give a hand; help; help out; lend a hand; make oneself useful; prop up; second; support; think along
klampa punch; push; thump clatter; clump; walk heavily
klappra punch; push; thump clatter; clump
knuffa push; shove
pressa push conscript; crimp; crush; fasten; iron; pinch; press; recruit; shanghai; squeeze; wedge
puffa advance; help; promote; push
pussa advance; give a push; help; promote; push; push on
pussa på give a push; push; push on
skjuta push; shove film; fire; fire a shot; fusillade; keep shooting; shoot
skjutsa push; shove
skuffa push; shove
stöta push bruise; dig; jab; poke; prod; strike
sälja deal in; handle; hawk; peddle; push; sell discard; dispose; hawk; retail; sell
- advertise; advertize; agitate; bear on; campaign; crowd; crusade; drive; fight; force; labor; labour; press; promote; tug
OtherRelated TranslationsOther Translations
driftighet energy; enterprise; push
pådrivning push
skuff push; shove
stöt impact
trängas crowd; press; push
trängning jostle; push
ModifierRelated TranslationsOther Translations
knapp cramped; narrow; small; tight

Related Words for "push":

Synonyms for "push":

Antonyms for "push":

Related Definitions for "push":

  1. the act of applying force in order to move something away1
    • he gave the door a hard push1
  2. an effort to advance1
    • the army made a push toward the sea1
  3. an electrical switch operated by pressing1
    • the push beside the bed operated a buzzer at the desk1
  4. enterprising or ambitious drive1
  5. the force used in pushing1
    • the push of the water on the walls of the tank1
  6. press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action1
    • He pushed her to finish her doctorate1
  7. make publicity for; try to sell (a product)1
    • The salesman is aggressively pushing the new computer model1
  8. make strenuous pushing movements during birth to expel the baby1
    • `Now push hard,' said the doctor to the woman1
  9. move with force,1
    • He pushed the table into a corner1
  10. press against forcefully without moving1
    • she pushed against the wall with all her strength1
  11. move strenuously and with effort1
    • The crowd pushed forward1
  12. approach a certain age or speed1
    • She is pushing fifty1
  13. sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)1
    • The guy hanging around the school is pushing drugs1
  14. strive and make an effort to reach a goal1
    • We have to push a little to make the deadline!1
  15. exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for1
    • The liberal party pushed for reforms1
    • The Dean is pushing for his favorite candidate1
  16. To deliver data to a client without a client request for the data.2
  17. The process of sending data to a network server.2
  18. To add a new element to a stack, a data structure generally used to temporarily hold pieces of data being transferred or the partial result of an arithmetic operation.2

Wiktionary Translations for push:

  1. transitive: apply a force to (an object) so that it moves away
  1. short, directed application of force; act of pushing

Cross Translation:
push knuffa duwen — door druk uit te oefenen doen voortbewegen
push tryck aanduwen — vaster duwen
push tryck aandrukken — vaster drukken
push tränga; driva; knuffa; pressa drängen — jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will
push trycka; pressa drücken — nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
push puffa; stöta; driva; fösa pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
push propagera propagermultiplier par voie de génération, de reproduction.

Related Translations for push