Translate bagatellisera from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

bagatellisera:
- trivialize; play down; gloss over; smooth over; trivialise
Wiktionary:
- bagatellisera → palliate
- bagatellisera → trivialize, downplay, play down

Swedish

Detailed Translations for bagatellisera from Swedish to English

bagatellisera
trivialize; to play down; to gloss over; to smooth over; trivialise
- trivialize verb, American
- play down verb (plays down, played down, playing down)
- gloss over verb (glosses over, glossed over, glossing over)
- smooth over verb (smooths over, smoothed over, smoothing over)
- trivialise verb, British
bagatellisera
trivialise; to play down; trivialize
- trivialise verb, British
- play down verb (plays down, played down, playing down)
- trivialize verb, American

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Noun	Related Translations	Other Translations
smooth over		förlåtad; ursäktad
Verb	Related Translations	Other Translations
gloss over	bagatellisera	dölja; gömma; skyla; undertrycka
play down	bagatellisera
smooth over	bagatellisera	släta över
trivialise	bagatellisera
trivialize	bagatellisera
Other	Related Translations	Other Translations
play down		avdramatisera

bagatellisera

verb

to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies
- palliate → förringa; skyla över; bagatellisera; släta över; mildra

Cross Translation:

From	To	Via
• bagatellisera	→ trivialize	↔ bagatellisieren — (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen
• bagatellisera	→ downplay; play down	↔ kleinreden — etwas herunterspielen, von seiner eigentlichen Bedeutung herabsetzen und damit unbedeutend machen