English to French:   more detail...
  1. originate:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for originate from English to French


to originate verb (originates, originated, originating)

  1. to originate (come into being; come into existance)
    naître; se faire
    • naître verb (nais, naît, naissons, naissez, )
    • se faire verb
  2. to originate (germinate; sprout; bud; come up; spring)
    germer; pousser; s'épanouir
    • germer verb (germe, germes, germons, germez, )
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )

Conjugations for originate:

  1. originate
  2. originate
  3. originates
  4. originate
  5. originate
  6. originate
simple past
  1. originated
  2. originated
  3. originated
  4. originated
  5. originated
  6. originated
present perfect
  1. have originated
  2. have originated
  3. has originated
  4. have originated
  5. have originated
  6. have originated
past continuous
  1. was originating
  2. were originating
  3. was originating
  4. were originating
  5. were originating
  6. were originating
  1. shall originate
  2. will originate
  3. will originate
  4. shall originate
  5. will originate
  6. will originate
continuous present
  1. am originating
  2. are originating
  3. is originating
  4. are originating
  5. are originating
  6. are originating
  1. be originated
  2. be originated
  3. be originated
  4. be originated
  5. be originated
  6. be originated
  1. originate!
  2. let's originate!
  3. originated
  4. originating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for originate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
germer bud; come up; germinate; originate; spring; sprout arise from; decend from; derive from; evolve out of; originate from; spring from; sprout; stem from
naître come into being; come into existance; originate arise; be born; occur
pousser bud; come up; germinate; originate; spring; sprout agitate; arise from; bring forward; budge; churn; deter; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; frighten away; frighten off; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; keep on; move over; nudge; originate from; persist; press; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; scare off; shake up; shove; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
s'épanouir bud; come up; germinate; originate; spring; sprout bloom; blossom; develop; evolve; expose; fill out; flourish; grow in size; open oneself up; prosper
se faire come into being; come into existance; originate arise; become; happen; have room; occur; take place
- arise; develop; grow; initiate; rise; spring up; start; uprise

Related Words for "originate":

  • originating, origination

Synonyms for "originate":

Related Definitions for "originate":

  1. bring into being1
  2. come into existence; take on form or shape1
    • A new religious movement originated in that country1
  3. begin a trip at a certain point, as of a plane, train, bus, etc.1
    • The flight originates in Calcutta1

Wiktionary Translations for originate:

  1. to give origin to, cause

Related Translations for originate