Detailed Translations for redeem from English to Dutch


to redeem verb (redeems, redeemed, redeeming)

  1. to redeem
    aflossen; inlossen
    • aflossen verb (los af, lost af, loste af, losten af, afgelost)
    • inlossen verb (los in, lost in, loste in, losten in, ingelost)
  2. to redeem (restore; redress)
    herstellen; in orde brengen; in orde maken
    • herstellen verb (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • in orde brengen verb (breng in orde, brengt in orde, bracht in orde, brachten in orde, in orde gebarcht)
    • in orde maken verb (maak in orde, maakt in orde, maakte in orde, maakten in orde, in orde gemaakt)
  3. to redeem (set free; release; deliver; rescue)
    bevrijden van belegeraars; verlossen; ontzetten
  4. to redeem (buy off; ransom)
    losgeld betalen; vrijkopen; loskopen
    • vrijkopen verb (koop vrij, koopt vrij, kocht vrij, kochten vrij, vrijgekocht)
    • loskopen verb (koop los, koopt los, kocht los, kochten los, losgekocht)

Conjugations for redeem:

  1. redeem
  2. redeem
  3. redeems
  4. redeem
  5. redeem
  6. redeem
simple past
  1. redeemed
  2. redeemed
  3. redeemed
  4. redeemed
  5. redeemed
  6. redeemed
present perfect
  1. have redeemed
  2. have redeemed
  3. has redeemed
  4. have redeemed
  5. have redeemed
  6. have redeemed
past continuous
  1. was redeeming
  2. were redeeming
  3. was redeeming
  4. were redeeming
  5. were redeeming
  6. were redeeming
  1. shall redeem
  2. will redeem
  3. will redeem
  4. shall redeem
  5. will redeem
  6. will redeem
continuous present
  1. am redeeming
  2. are redeeming
  3. is redeeming
  4. are redeeming
  5. are redeeming
  6. are redeeming
  1. be redeemed
  2. be redeemed
  3. be redeemed
  4. be redeemed
  5. be redeemed
  6. be redeemed
  1. redeem!
  2. let's redeem!
  3. redeemed
  4. redeeming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

redeem [the ~] noun

  1. the redeem (paying off; paying for)
    afbetalen; aflossen
  2. the redeem (making up for; atoning for)

Translation Matrix for redeem:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbetalen paying for; paying off; redeem
aflossen paying for; paying off; redeem
goedmaken atoning for; making up for; redeem
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbetalen pay for; pay off
aflossen redeem interchange; reappoint; replace; substitute; swap
bevrijden van belegeraars deliver; redeem; release; rescue; set free
goedmaken better; compensate for; correct; counterbalance; fix; get better; improve; make better; make good; make up; mend; put straight; reconcile; rectify; renew; repair; restore; set right; settle
herstellen redeem; redress; restore better; correct; exchange; fix; get better; improve; interchange; make better; mend; recover; redevelop; renew; renovate; repair; restore; resume; swap; trade
in orde brengen redeem; redress; restore
in orde maken redeem; redress; restore finish; fix; have ended; have finished
inlossen redeem
losgeld betalen buy off; ransom; redeem
loskopen buy off; ransom; redeem
ontzetten deliver; redeem; release; rescue; set free deprive of; oust; remove
verlossen deliver; redeem; release; rescue; set free clear; disengage; free; liberate; release
vrijkopen buy off; ransom; redeem
- deliver; pay off; ransom; save
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
herstellen restore

Related Words for "redeem":

Synonyms for "redeem":

Related Definitions for "redeem":

  1. convert into cash; of commercial papers1
  2. pay off (loans or promissory notes)1
  3. exchange or buy back for money; under threat1
  4. to turn in (vouchers or coupons) and receive something in exchange1
  5. restore the honor or worth of1
  6. save from sins1

Wiktionary Translations for redeem:

  1. to recover ownership of something by paying a sum
  2. to liberate by payment of ransom
  3. to set free by force
  4. to save, rescue, recover
  5. to expiate, atone for
  6. to convert into cash
  7. to repair, restore

Cross Translation:
redeem afkopen; loskopen; vrijkopen racheteracheter ce qu’on a vendre ou ce qui a été vendu.